<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01443nam a22003257a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260115142538.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">100416s2010    bg            000 0 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2010319763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789848815113</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="025" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B-E-2010-319763; 08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">BD-DhBPA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">mul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">MLCS 2010/01083 (P)</subfield>
    <subfield code="a">PK5461</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">WRI 2010</subfield>
    <subfield code="a">323.44</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">edited by Radha Chakravarty </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Writing freedom :</subfield>
    <subfield code="b">South Asian voices /</subfield>
    <subfield code="c">edited by Radha Chakravarty and Selina Hossain.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dhaka :</subfield>
    <subfield code="b">University Press Limited,</subfield>
    <subfield code="c">2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xvi, 209 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Imagine a new South Asia (INSA) series</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection of poetry, prose, fiction, drama, satire, and autobiography from South Asia, highlighting differenct facets of the idea of freedom, written in English and translated into English from various South Asian languages.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Shamim</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">South Asian literature</subfield>
    <subfield code="y">20th century</subfield>
    <subfield code="v">Translations into English.</subfield>
    <subfield code="9">138944</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">South Asian literature</subfield>
    <subfield code="y">21st century</subfield>
    <subfield code="v">Translations into English.</subfield>
    <subfield code="9">138945</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">South Asian literature (English)</subfield>
    <subfield code="y">20th century.</subfield>
    <subfield code="9">138946</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">South Asian literature (English)</subfield>
    <subfield code="y">21st century.</subfield>
    <subfield code="9">138947</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Liberty in literature.</subfield>
    <subfield code="9">4589</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chakravarty, Radha,</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
    <subfield code="9">24381</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a"> Hossain, Selina</subfield>
    <subfield code="d">1947-</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
    <subfield code="9">138948</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">49785</subfield>
    <subfield code="d">49785</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BPATC</subfield>
    <subfield code="b">BPATC</subfield>
    <subfield code="c">Book Review81</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">323.44 WRI 2010</subfield>
    <subfield code="p">96886</subfield>
    <subfield code="q">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-16 00:05:19</subfield>
    <subfield code="s">2026-07-16</subfield>
    <subfield code="w">2018-12-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
